Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
17 mars 2014 1 17 /03 /mars /2014 17:54
Luz ou le temps sauvage - Elsa Osorio
Luz ou le temps sauvage - Elsa Osorio

Luz ou le temps sauvage d'Elsa Osorio
Editions Métaillé 2000 (1998)
352 pages
Roman argentin
Traduit de l'espagnol (Argentine) par François Gaudry

 

 

Ca commence par un rendez-vous dans un café à Madrid entre Luz, jeune maman et Carlos, un homme qu'elle n'a jamais rencontré. C'est une rencontre qui semble très importante pour Luz où l'on sent beaucoup de nervorsité, d'impatience et d'émotion.

On arrive à vite comprendre que Carlos est son père et Luz est là pour lui expliquer tout le chemin parcouru pour le rencontrer. Cette scène se déroule en 1998 et l'on va remonter jusqu'au temps de la dictature Argentine où les surbversifs étaient torturés, éliminés et les enfants de ceux-ci enlevés pour être confiés aux personnes du régime en place.

Luz est une de ces enfants. Elle l'a longtemps ignoré mais lorsqu'elle apprend la vérité elle n'aura qu'une idée en tête, retrouver son père. Elle évoquera souvent dans son récit Liliana, le grand amour de Carlos et Myriam, celle qui a permis de remonter le fil. Et puis bien sur toute l'enfance de Luz y est également racontée dans sa famille d'adoption, dont le grand-père est un personnage très impliqué dans le régime de la dictature. Une page d'histoire non négligeable très bien cernée aussi.

Un récit merveilleusement bien raconté qui tout en dévoillant au fur et mesure les évènements nous laisse toujours une grande part de mystère à découvrir. Les personnages sont très attachants et c'est bien souvent que j'ai eu la gorge serrée. Autre point que j'ai apprécié, c'est tout l'espoir et l'optimisme qui ressort malgrè une histoire pourtant assez sombre.

Vous l'aurez compris, c'est un énorme coup de coeur.

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Theoma 28/06/2014 18:39

dans la lal depuis des siècles...

Lybertaire 22/05/2014 14:42

J'aime les romans qui mêlent l'histoire d'un pays à celle d'une personne ! Elsa Osorio est une belle découverte du salon du livre de Paris de cette année ;)

Loo 19/06/2014 14:56

J'arrive !

Lybertaire 09/06/2014 15:15

Ça y est, je l'ai publié ;)

Loo 02/06/2014 11:05

Il me semble pas que ce soit son dernier. J'ai oublié le titre mais au salon j'ai cru en voir un autre. J'ai effectivement lu La Capitana, une toute histoire qui emporte le lecteur et le style y est pour beaucoup. J'irai donc voir ton avis.

Lybertaire 02/06/2014 10:58

Tu parles de La Capitana ? Je l'ai lu et j'en posterai la chronique ce mois-ci ! Et j'ai préféré La Capitana qui est un hommage à une révolutionnaire, et à la révolution :) Elle y fait le même travail de mémoire, ses recherches lui ont pris plusieurs années, et on sent qu'elle y a mis tout son cœur !

Loo 26/05/2014 13:43

Lui as-tu pris son dernier livre ? Le sujet me tente bien.

hélène 31/03/2014 08:50

Un beau coup de coeur pour moi aussi !

Loo 26/05/2014 13:42

Difficile de ne pas aimer. N'est-ce pas ?

Aifelle 24/03/2014 18:31

Il faut que je prenne ce livre à la bibliothèque (j'ai évité d'aller la voir samedi, je sais que je n'aurais pas résisté et mon banquier ne va pas être content !)

Loo 26/05/2014 13:42

Nous avons eu la même réaction. Vu que j'avais déjà largement dépassé mon budget j'ai réussi à résister. Mais le combat fut très dur.

keisha 18/03/2014 08:33

Un incontournable que j'ai déjà lu (ouf!!!)

Loo 26/05/2014 13:40

Tu t'en sorts bien parce que celui ci n'est vraiment pas à rater.

Présentation

Profil

  • Loo

Musique du moment

 

Recherche

Traducteur

 

Lecture du moment

 

 

 

Futures lectures

 

 

LC avec A Girl

date à définir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D'où venez-vous ?

Map